sei in Istituto Comprensivo - Di Vona - indirizzo dei linguaggi e della com. - pagine delle attività
ATTIVITA' SVOLTE :
Am 2. Oktober haben die Klassen IIIF und IIIE en einem Rapkonzert im Theater S. Fedele, Mailand teilgenommen! Es war sehr lustig!Hier sind einige Fotos von uns im Theater S. Fedele
Il 24 settembre2009 nell’Auditorium della nostra scuola il Goethe Institut ha organizzato un laboratorio di scrittura creativa,condotto da due cantanti rap tedeschi. All’evento hanno partecipato i nostri alunni e altre scuole di Milano.
Hier unsere rapsongs:
(IIIE)
"Ich liebe dich dich
liebst du mich?
ich weiss es nicht
doch ich moechte dich"
Magst du mich?
Ich weiss es nicht
ich ertrag es nicht
dann frag doch nicht!"
(IIIF)
"Wir sind die besten
und Wuerstel wollen wir essen
wir sind attraktiv, und kommunikativ
aber etwa primitiv
das ist konkret aber nicht so perfekt!"
Da ottobre a maggio le classi terze partecipano al Progetto “Delfinreise”. Si tratta di un progetto internazionale che coinvolge diversi stati che si affacciano sul mar Mediterraneo. Lingua veicolare è il tedesco. Tutto il materiale realizzato dai ragazzi (foto, testi, video, ecc.) viene caricato sul blog dall’insegnante. Clicca qui e buon divertimento!
http://www.blog.goethe.de/delfinreise/categories/15-Mailand
Per approfondire la tua conoscenza del tedesco ti consigliamo il sito: http://www.goethe.de/ins/it/mai/lrn/onl/itindex.htm
LINK UTILI
Goethe
http://www.goethe.de/INS/it/mai/itindex.htm
http://www.goethe.de/ins/it/mai/lrn/onl/itindex.htm
BLOG: http://alles-paletti.blogspot.com
ATTIVITA’ FUTURE:
Da gennaio inizia il corso di preparazione all’esame di certificazione della lingua tedesca Fit2. L’esame finale si svolgerà al Goethe- Institut di Milano. Il livello raggiunto corrisponde a A2 del Quadro di riferimento europeo delle lingue
Il quattro Febbraio un gruppo di ragazzi delle classi IIIE e IIIF sono andati al Liceo Scientifico “Volta”. Gli alunni interessati all’iscrizione al corso di bilinguismo ( inglese- tedesco) , dopo uno scambio via mail in tedesco con gli studenti del liceo, hanno avuto la possibilità di partecipare a una lezione in lingua nel laboratorio video insieme alla classe I del corso di bilinguismo e di visitare la scuola accompagnati da due studenti del quinto anno. Il progetto si inserisce nell'ambito dell'orientamento che l'indirizzo Europa della scuola media svolge in collaborazione con alcune scuole superiori di Milano. Il lavoro è stato coordinato dalla professoressa Buttitta Caterina e dalla professoressa Marina Pietra, docente di tedesco preso il liceo.
Nel mese di marzo ci saranno una serie di cinque incontri nelle seconde e nelle terze dell’indirizzo Europa con un’insegnante madre-lingua tedesca, dott.ssa Lemke Sonja.
Nel mese di Aprile le classiterze dell’indirizzo Europa partiranno per Monaco di Baviera. Maggiori dettagli in seguito.
INSEGNANTE: Buttitta Caterina, docente di tedesco nell’indirizzo Europa